Maybe like a circle with (G1), (G2) etc in it, to see at a glance what generation the wolf is without having to label them that in their name, which effects offspring lists.
If the wolf was mixed (like had a G3 and G4 as it's parents) icon could say it was mixed or default to the higher gen bracket.