I do think it would be a huge benefit to have one. Use it like the demo where you import the wolf and then add a second import. Then it will just compare ranges. Nothing overly fancy, just the color ranges and the potential genes. No preview images.
I'd prefer they just go all out and give us an official offspring predictor, personally. the site for color ranges is more accessible and easier to operate than the google sheet.