My wolf is stuck "just chillin” at the furnace meanwhile has 6/5 copper and a moonstone shard to smelt. this happened to me yesterday too. not sure how i got it to progress last time but nothing is happening.
edit: i ended up having to move back to lucid lagoon to progress but ive been stuck more than once and this appears to be a bug.