It would be way easier for new players and convenient for players in general IMO if there was a little “x#" for the quantity of an ingredient needed for each recipe under the “known recipes” section, rather than having to click through them individually to see how much of an ingredient you still need.
This kind of at-a-glance feature is Quality-of-Life, so not overly important- it probably wouldn't be noticed if it was already there… however it's very noticable that it's not there. It's really a convenience change, but one I think is worth the time.
What we have:
vs what I'm suggesting:
I'd be worried about readability but to be honest, I have to hover over the icons anyway to see what they are without leaning in and squinting, so I think it'd be an overall improvement (it would be nice if the icons were larger but that's not what this is about)